Canvis a "S9.8 El funcionament dels equipaments com eina per a la creació de ciutadania. "

Allò important no és el producte resultant (activitats de l'equipament, funcionament), sinó l'actuació de participar en la seva gestió. La gestió participativa hauria d'aportar vincle social i comunitari. L'única manera d'assegurar aquest vincle és la gestió cívica. La llei podria fer referència a la necessitat que la gestió cívica estigui clarament vinculada al territori, per tal d'assegurar el seu vincle amb l'espai i les persones que hi viuen. Està comprovat que els equipaments amb gestió cívica funcionen com a equipaments. L'element de valor d'aquesta no és tant la contribució al funcionament dels espais, sinó l'organització ciutadana i la creació de teixit social. La concurrència pública hauria d'estar condicionada als requisits que donen sentit a la participació en la gestió participativa.