S'incorporarà la importància de promoure la recerca en tecnologies d'emmagatzematge i de producció d'energies renovables que respectin l'entorn i minimitzin l'impacte. A més dels aspectes ambientals, l'anàlisi ha de ser multicriteri, tenint en compte també altres aspectes com la reducció del consum de materials, l'eficiència energètica, etc. Tot i això, no es mencionarà cap tecnologia en concret, ja que la llei ha de contemplar les tecnologies viables en l'actualitat i les que puguin sorgir en un futur.