L'àmbit d'aplicació no és atribuible al sector primari

Quan una producció no s’aconsegueix comercialitzar, no té una causa en el maneig o forma de produir de l’explotació agrària, si no, en causes específiques dels mercats, que han de ser atribuïbles a la següent baula de la cadena. 

En aquest cas, la empresa agrària, en base una decisió empresarial lícita de rendibilitat, ha de tenir el dret a decicdir el destí dels productes conreats per ver viable la seva activitat, ja sigui altre alimentació, altre finalitat o adob en verd.